This weekend, the amenities room of Union Gospel Mission’s Downtown Eastside (DTES) housing complex will be transformed into an art gallery. Taking part in Vancouver’s Eastside Culture Crawl, the gallery will feature works from UGM’s two flagship art programs, which…